Guide d’interprétation Zoom
Bonnes pratiques pour l’interprétation dans les réunions et webinaires Zoom.
Télécharger le PDFRessources
Guides pratiques, listes de vérification et réponses rapides pour planifier vos événements multilingues.
Guides pratiques
Ressources utiles pour les principaux formats d’interprétation
Guide d’interprétation Teams
Conseils pour configurer et gérer l’interprétation dans Microsoft Teams.
Télécharger le PDFGuide SIMO / interprétation par navigateur
Comment offrir et accéder à l’interprétation avec des plateformes Web.
Télécharger le PDFGuide d’interprétation Talk
Instructions étape par étape pour accéder à l’interprétation sur la plateforme Talk.
Télécharger le PDFRéponses rapides
Combien d’interprètes faut-il prévoir?
Le nombre d’interprètes dépend de la durée, du format et de la combinaison linguistique. Les événements de plus de 60 à 90 minutes exigent généralement deux interprètes qui travaillent en alternance.
Offrez-vous du soutien pour l’interprétation sur Zoom?
Oui. Nous pouvons fournir les interprètes, la configuration technique, les tests et le soutien pendant les réunions ou webinaires Zoom.
Télécharger le guide ZoomPuis-je écouter l’interprétation sur mon téléphone?
Oui. Les participants peuvent écouter l’interprétation à partir d’un téléphone intelligent, d’une tablette ou d’un ordinateur selon la plateforme choisie.
Quels renseignements sont nécessaires pour une soumission?
Nous avons besoin de la date, des langues, de la durée, du format de prestation, du lieu et du nombre approximatif de participants.
Prenez-vous en charge l’interprétation sur Microsoft Teams?
Oui. Nous appuyons l’interprétation sur Microsoft Teams et pouvons vous guider pour la configuration et l’accès des participants.
Télécharger le guide TeamsDois-je installer un logiciel?
La plupart des plateformes d’interprétation fonctionnent directement dans un navigateur. Les instructions sont partagées avant l’événement.
Besoin d’aide pour choisir la bonne ressource?
Notre équipe peut vous aider à choisir la solution la mieux adaptée à votre événement.