America Interpretation ofrece la traducción de documentos de diversas naturalezas y formatos. Los documentos pueden ser oficializados por traductores autorizados, miembros de la OTTIAQ. Nuestros textos traducidos se leen como originales, son idiomáticos y eso es lo que se debería esperar de una traducción: natural y sin errores. America Interpretation colabora con traductores que tienen diferentes combinaciones lingüísticas y se asegura que el producto final sea de alta calidad gracias a la revisión. Todo documento puede ser traducido de manera fiel en otro idioma. Una presentación oficial o comercial, el envío de documentos y otros servicios merecen una escritura rigurosa.
Traducción en el ámbito científico
Nuestra experiencia y pericia en la traducción de una amplia gama de ámbitos nos permite responder a las necesidades de traducción en este mundo en constante evolución.
Los ámbitos científico y tecnológico necesitan ser divulgados, sea a través estudios o presentaciones en congresos. La traducción escrita debe ser rigurosa y precisa, debido a su carácter técnico y específico. America Interpretation responde a sus exigencias puesto que nuestra organización permite encontrar y facilitar la búsqueda de traductores especializados en ámbitos técnicos.
La comunicación eficaz es la base de una empresa con éxito. Las barreras lingüísticas pueden ser perjudiciales, pero estamos presentes para ayudarle a franquearlas.
Traducción en el ámbito financiero y económico
Proporcionamos servicios de traducción en una variedad de ámbitos financieros y económicos, desde diferentes tipos de informes de inversión hasta informes sobre valores inmobiliarios. Nuestros traductores se rigen por las regulaciones de la OTTIAQ y se adhieren a la entera confidencialidad de los documentos del cliente.
Esta industria regulada por mecanismos y procesos complejos, requiere de la participación de traductores expertos. Nuestro equipo conoce el funcionamiento de este sistema en el cual gravitan los bancos, compañías de seguros y sociedades. America Interpretation transmite la confianza necesaria gracias a las aptitudes de sus traductores y a los acuerdos de confidencialidad a los cuales están vinculados.
La revisión
La revisión es un servicio que permite corregir las omisiones o erratas, los errores ortográficos, gramaticales o de sintaxis de un documento. Ofrece tranquilidad a la persona que elige este servicio, debido a que el documento estará exento de errores. La revisión es ofrecida igualmente en diferentes idiomas gracias a nuestro grupo de colaboradores. Un error puede tener graves consecuencias en el ámbito comercial. No arriesguen y comuníquense con nosotros.
